«Mi Historia Entre Tus Dedos» es el quinto y último adelanto del álbum «Con Todos Mis Respetos 2» de Miguel Campello, que se lanzará el próximo 20 de junio.
Miguel Campello vuelve a sorprender con una versión muy personal, esta vez reinterpretando «Mi historia entre tus dedos», un clásico del pop italiano originalmente lanzado en 1994 con el título «La mia storia tra le dita».
Letra de «Mi Historia Entre Tus Dedos» (Miguel Campello)
Yo pienso que,
no son tan inútiles,
las noches que te di.
Te marchas, ¿y qué?
yo no intento discutírtelo,
lo sabes y lo sé.
Y al menos quédate sólo esta noche,
prometo no tocarte, estás segura,
tal vez es que me voy sintiendo solo,
porque conozco esa sonrisa, tan definitiva,
tu sonrisa que a mí mismo me abrió tu paraíso.
Se dice que,
con cada hombre hay una como tú,
pero mi sitio lo ocuparás con alguno,
igual que yo o mejor, lo dudo.
¿Por qué esta vez agachas la mirada?
Me pides que sigamos siendo amigos,
¿amigos para qué? Maldita sea,
a un amigo lo perdono, pero a ti te amo,
que pueden parecer banales mis instintos naturales.
Y hay una cosa que yo no te he dicho aún,
que mis problemas sabes qué, se llaman tú,
sólo por eso tú me ves hacerme el duro,
para sentirme un poquito más seguro.
Y si no quieres ni decir en que he fallao,
recuerda que también a tí te he perdonao,
en cambio tú sigues diciendo «no te quiero»,
y te me vas con esa historia entre tus deos.
¿Qué vas a hacer?
busca una excusa y luego márchate,
porque de mí no debieras preocuparte,
no debes provocarme.
Que yo te escribiré un par de canciones,
tratando de ocultar mis emociones,
pensando, pero poco, en las palabras,
y hablaré de la sonrisa, tan definitiva,
tu sonrisa que a mí mismo y abrió tu paraíso.
Y hay una cosa que yo no te he dicho aún,
que mis problemas sabes qué, se llaman tú,
sólo por eso tú me ves hacerme el duro,
para sentirme un poquito más seguro.
Y si no quieres ni decir en que he fallao,
recuerda que también a tí te he perdonao,
y en cambio tú dices «lo siento, no te quiero»,
y te me vas con esa historia entre tus deos.
Na, na, na, na…
Y hay una cosa que yo no te he dicho aún,
que mis problemas sabes qué, se llaman tú,
sólo por eso, sólo por eso,
y hay una cosa que yo no te he dicho aún,
que mis problemas sabes qué, se llaman tú,
sólo por eso que tú me ves hacerme el duro,
sólo por eso.
Canción original de Gianluca Grignani
La canción, compuesta e interpretada por Gianluca Grignani, se lanzó en 1994 y se presentó en el prestigioso Festival de Sanremo. Un año más tarde el cantautor italiano adaptó el tema al español e incluyó esta versión en su álbum «Destino Paraíso» (1995), con gran acogida en países de habla hispana.
Desde que Gianluca Grignani adaptara el tema al español, «Mi historia entre tus dedos» ha sido versionada por múltiples artistas, entre ellos Sergio Dalma, Ornella Vanoni y Noel Schajris, consolidándose como una de las baladas más icónicas de los años 90.
Esta es la canción original de Gianluca Grignani en español.
Comparte 👇
